Jax and Xander try to track down a fugitive who is searching for a destructive weapon that could destroy the universe and Jax comes face-to-face with her mother.
Back with the Hop Wei, Ah Sahm spends his nights at the Barbary Coast fight pit, confronting a new anti-Chinese group, Teddy’s Boys. While Ah Toy accuses him of just looking for another fight, an empowered Mai Ling worries about her brother’s next steps. Meanwhile, Bill finds it hard to break out of his role as enforcer for Zing; Penny is determined to continue running Mercer Steel, much to Blake’s dismay; and Chao offers Ah Sahm some advice for his future with Young Jun.
When SpongeBob mistakes an escaped convict for his driving instructor, it’s the new teacher who learns a lesson.
Mr. Krabs sends SpongeBob in search of a missing toy, and SpongeBob finds himself lost in the lost-and-found.
Archer and the gang team up with Barry to stop an army of Barrys from turning the world into Barrys.
Patrick has a coupon for free ice cream, but if he wants to use it, he has to enter the store.
Deavan has serious doubts before moving back to South Korea. Kenny has an emotional family dinner. Ari’s family confronts her about Biniyam’s motives. Jenny takes a leap of faith to be with Sumit. Brittany is Jordan-bound with a shocking secret.